Ngành Tiếng Hàn Quốc là ngành học nghiên cứu về phương pháp và kỹ năng học tiếng Hàn trong công việc và cuộc sống. Đồng thời nghiên cứu về lịch sử, văn hóa, con người của đất nước Hàn Quốc.
Khi theo học ngành Tiếng Hàn Quốc, sinh viên sẽ được trang bị những kiến thức vững chắc và sâu rộng về Ngôn ngữ Hàn. Ngoài ra, sinh viên được cung cấp thêm các kiến thức về Hàn Quốc như: Địa lý, lịch sử, chính trị, kinh tế – xã hội, giáo dục, văn học… Cử nhân ngành Tiếng Hàn Quốc sử dụng được thành thạo tiếng Hàn (tương đương bậc 5/6 khung năng lực Ngoại ngữ 6 bậc của Việt Nam; tương đương Topik 4) trong dịch thuật, thương mại, giảng dạy tiếng Hàn và lĩnh vực chuyên môn khác có sử dụng tiếng Hàn.
- Mục tiêu chung
Đào tạo cử nhân Tiếng Hàn Quốc trình độ cao đẳng có phẩm chất đạo đức tốt, kỹ năng nghề nghiệp, nhân cách sư phạm, sức khỏe tốt, có tri thức về văn hóa Hàn Quốc, có những hiểu biết về lịch sử, kinh tế, chính trị, văn hóa, xã hội Hàn Quốc. Có khả năng sử dụng thành thạo tiếng Hàn, thành thạo các kỹ năng: Nghe – Nói – Đọc – Viết, có khả năng về chuyên môn và nghiệp vụ vững vàng, đáp ứng yêu cầu bậc 4 trong khung năng lực ngoại ngữ quốc gia Việt Nam để đảm nhận nhiệm vụ ở những môi trường có sử dụng tiếng Hàn Quốc, các cơ quan, ngành kinh tế quốc dân, các tổ chức trong và ngoài nước. Ngoài ra cần phải thường xuyên học tập, mở rộng kiến thức xã hội, tính cẩn thận, chi tiết, rõ ràng, xây dựng ý thức nghề và say mê nghề. Sau khi tốt nghiệp, sinh viên có thể làm việc hiệu quả trong các lĩnh vực chuyên môn có sử dụng tiếng Hàn Quốc, đáp ứng được nhu cầu của xã hội và của nền kinh tế nước nhà trong quá trình hội nhập.
2. Kiến thức
- Sinh viên tốt nghiệp sử dụng thành thạo tiếng Hàn Quốc với 4 kỹ năng nghe, nói, đọc và viết với trình độ ngôn ngữ TOPIK cấp 4 theo khung đánh giá năng lực của Hàn Quốc, tương đương bậc 4 theo khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dành cho Việt Nam.
- Trình bày được chuẩn xác các nguyên tắc về chính tả, từ vựng, ngữ pháp, phong cách ngôn ngữ, văn bản tiếng Hàn Quốc. Tổng hợp được từ vựng, lối diễn đạt, cấu trúc ngữ pháp tiếng Hàn Quốc ở trình độ bậc 4 theo khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam. Trình bày chuẩn xác được các kiến thức cơ bản về văn hóa Hàn Quốc.
- Trình bày thuần thục từ những chủ đề đơn giản quen thuộc hàng ngày trong môi trường xung quanh, các vấn đề thuộc nhu cầu thiết yếu cho đến những chủ đề liên quan đến kinh tế, chính trị, văn hóa, tin tức…
- Có trình độ nghiệp vụ đủ để làm việc có hiệu quả trong các lĩnh vực chuyên ômn, đặc biệt là nắm vững kiến thức, cơ sở lý luận và khả năng thực hành biên phiên dịch trong tình huống giao tiếp.
2. Kỹ năng
- Đạt kỹ năng sử dụng Tiếng Hàn Quốc (nghe, nói, đọc, viết) ở trình độ chuẩn TOPIK 4/khung 6 bậc của tiếng Hàn Quốc tương đương chuẩn bậc 4 (KNLNN VN) để phục vụ mục đích nghề nghiệp.
- Dịch thuật được thành thạo các văn bản bằng tiếng Hàn Quốc.
- Vận dụng chuẩn xác các văn bản pháp luật hiện hành liên quan đến dịch thuật ngôn ngữ trong chuyên môn.
- Có kỹ năng thuyết trình, giao tiếp, làm việc độc lập và làm theo nhóm bằng tiếng Hàn Quốc một cách thành thạo.
- Có kỹ năng sử dụng thành thạo ngoại ngữ trong giao tiếp thông dụng và dịch thuật, biết vận dụng vốn từ vựng trong quá trình công tác.
3. Năng lực tự chủ và chịu trách nhiệm
- Nhận thức chính xác được tầm quan trọng của ngoại ngữ nói chung và Tiếng Hàn nói riêng, có trách nhiệm trong việc sử dụng tiếng Hàn trong đời sống, học tập và nghề nghiệp.
- Có thể làm việc thành thạo độc lập hoặc theo nhóm trong việc áp dụng tiếng Hàn vào học tập, lao động và các hoạt động khác.
- Có đạo đức và trách nhiệm nghề nghiệp, tôn trọng và thực hiện nghiêm pháp luật Nhà nước, ý thức tổ chức kỷ luật tốt, trung thực, có trách nhiệm, tư duy phê phán.
- Có tính kiên trì, say mê công việc, nhiệt tình và năng động trong công việc, biết ứng xử tốt, thân thiện với đồng nghiệp, đoàn kết, hợp tác, cộng tác với đồng nghiệp.
- Có ý thức tự nghiên cứu độc lập và nâng cao trình độ.
- Sinh viên hiểu biết về những thói quen, tác phong làm việc của người Hàn Quốc để có thái độ làm việc phù hợp.
- Vị trí công việc
- Giảng dạy tiếng Hàn tại các trung tâm ngoại ngữ, trường THPT, trường Đại học, trung tâm du học hoặc các công ty có nhu cầu đào tạo tiếng Hàn cho nhân viên
- Biên phiên dịch cho công ty Hàn Quốc hoặc công ty Việt Nam có đối tác Hàn Quốc
- Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên tại các công ty du lịch, cơ sở du lịch, dịch vụ, nhà hàng, khách sạn có đối tượng khách hàng là người Hàn Quốc
- Nhân viên tại các cơ quan, tổ chức chính phủ và phi chính phủ của Hàn Quốc
- Tiếp tục học tập, nghiên cứu và làm việc cho các phòng, tổ chức nghiên cứu chuyên sâu về Hàn Quốc ở trong và ngoài nước
- Chuyên viên marketing, tổ chức sự kiện, giao dịch thương mại văn phòng cho các tổ chức, doanh nghiệp có sử dụng tiếng Hàn
- Tự start-up, thành lập công ty có hợp tác với các đối tác Hàn Quốc hoặc làm việc với khác hàng Hàn Quốc trong các lĩnh vực thương mại, dịch vụ, du lịch, sản xuất…
- Chuyên viên marketing, tổ chức sự kiện, giao dịch thương mại văn phòng cho các tổ chức doanh nghiệp có sử dụng tiếng Hàn.
- Làm việc cho các phòng, tổ chức nghiên cứu chuyên sâu về Hàn Quốc ở trong và ngoài nước.
2. Mức lương
- Ở mức sơ cấp, mức lương của phiên dịch viên tiếng Hàn dao động từ 5-7 triệu đồng/tháng.
- Mức trung cấp, thu nhập của phiên dịch viên tiếng Hàn khoảng 10-15 triệu đồng/tháng.
- Ở trình độ cao cấp, lương trung bình từ 15-30 triệu đồng/tháng.
- Bên cạnh đó với từng vị trí công việc và ngành nghề khác nhau người sở hữu lợi thế về tiếng Hàn con có mức thu nhập vượt trội, không giới hạn.
- Được hưởng đầy đủ các chế độ chính sách theo quy định của trường, có cơ hội được nhận học bổng từ quỹ khuyến học, từ Doanh nghiệp, từ đơn vị tài trợ trong và ngoài nước.
- Sinh viên học tập theo chương trình đào tạo tiên tiến đạt chuẩn quốc gia và khu vực với đội ngũ giảng viên có trình độ cao giàu kinh nghiệm;
- Sinh viên được học tập trong môi trường năng động, sáng tạo được rèn luyện kỹ năng nghề nghiệp phát triển toàn diện và khởi nghiệp
- Sinh viên được hưởng các chế độ chính sách khuyến khích về tín dụng nhà nước
- Sinh viên các ngành (ngoài nhóm ngành ngôn ngữ) được lựa chọn song song văn bằng 2, ngành tiếng Hàn, tiếng Nhật, Tiếng Trung, Tiếng Anh.
- Nhà trường bố trí chỗ ở ký túc xá đối với sinh viên ở xa có nhu cầu;
- Sinh viên được thực hành, thực tập tại các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, khu công nghiệp công nghệ cao, các tập đoàn công nghệ, Nhà hàng, khách sạn đáp ứng tiêu chuẩn cơ sở thực tập trình độ cao đẳng theo quy định;
- Cam kết 100% sinh viên tốt nghiệp đạt chuẩn đầu ra được hỗ trợ giới thiệu việc làm phù hợp với chuyên ngành đào tạo và tự tạo việc làm khởi nghiệp sau khi tốt nghiệp.
- Sinh viên sau khi tốt nghiệp trình độ cao đẳng được đăng ký dự tuyển liên thông lên trình độ Đại học trong nước và quốc tế;
- Sinh viên có nguyện vọng đủ điều kiện được tham gia các chương trình du học trao đổi sinh viên học tập chuyển tiếp, xuất khẩu lao động tại các nước như Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, CHLB Đức…
- Sinh viên được nhà trường giới thiệu việc làm tại các tập đoàn doanh nghiệp trong nước và quốc tế, là đối tác tuyển dụng của trường. Chế độ lương, đãi ngộ cao. Công tác tuyển dụng được tổ chức ngay tại trường.
- Sinh viên từ năm thứ nhất đi thực tập được hưởng 80% lương.
- Tổng thời gian đào tạo: 2,5 năm.
- Kỳ đào tạo chính: 7 kỳ.
- Kỳ thực tập doanh nghiệp: 1 kỳ.